1
00:00:05,120 --> 00:00:07,680
Oggi, la Gran Bretagna
si trova a un bivio al suo incrocio.

2
00:00:08,960 --> 00:00:11,560
E la sua gente se lo chiede
domande.

3
00:00:11,560 --> 00:00:15,000
Ora abbiamo ripreso in mano il nostro Paese
di cosa si tratta in realtà?

4
00:00:15,000 --> 00:00:17,160
Chi siamo? E perché?

5
00:00:18,280 --> 00:00:21,200
Il modo migliore per scoprire dove
L'obiettivo della Gran Bretagna è quello

6
00:00:21,200 --> 00:00:24,560
guarda dietro di noi
in qualcosa chiamato "storia"

7
00:00:24,560 --> 00:00:27,400
una sorta di "specchietto retrovisore"
per tempo.

8
00:00:27,400 --> 00:00:29,120
Quindi è lì che sto andando.

9
00:00:29,120 --> 00:00:30,840
Laggiù.

10
00:00:30,840 --> 00:00:32,760
È un viaggio che mi porterà
la lunghezza

11
00:00:32,760 --> 00:00:35,240
e larghezza del paese,

12
00:00:35,240 --> 00:00:37,320
dalle bianche scogliere di Dovver
al

13
00:00:37,320 --> 00:00:40,320
Alte terre scozzesi
delle Highlands scozzesi.

14
00:00:40,320 --> 00:00:44,480
Nella mia odissea, inizierò
frasi in un unico luogo,

15
00:00:44,480 --> 00:00:47,200
e finendoli in un altro.

16
00:00:47,200 --> 00:00:50,200
E guardando alcuni dei più grandi
volti della storia britannica,

17
00:00:50,200 --> 00:00:52,800
e chiedere agli altri
volti su di loro.

18
00:00:52,800 --> 00:00:57,120
Henry non è stato arrestato dopo
ha ucciso la sua prima moglie, vero?

19
00:00:57,120 --> 00:01:00,520
Che razza di errori ha commesso il Tudor?
la polizia sostiene che questo lo abbia portato

20
00:01:00,520 --> 00:01:02,000
uccidere ancora?

21
00:01:02,000 --> 00:01:06,000
Tutto ciò avviene in questo
isola skepterred che chiamiamo casa.

22
00:01:06,000 --> 00:01:09,120
Quindi unisciti a me, Philomena Cunk,
mentre ti porto su

23
00:01:09,120 --> 00:01:11,600
la storia del Regno Unito
del Gran Regno.

24
00:01:11,600 --> 00:01:14,720
Questo... è Cunk On Britain.

25
00:01:28,040 --> 00:01:31,200
La settimana scorsa abbiamo scoperto come Dio
ha inventato la Gran Bretagna,

26
00:01:31,200 --> 00:01:35,160
chi erano i romani e perché
siamo andati in guerra con le rose.

27
00:01:35,160 --> 00:01:37,360
Ma quello era solo l'inizio.

28
00:01:40,680 --> 00:01:44,680
Al tempo della Guerra delle Rose
finì, la Gran Bretagna era letteralmente

29
00:01:44,680 --> 00:01:48,880
sulla mappa, da qualche parte vicino alla parte superiore,
dimostrando quanto fosse importante.

30
00:01:48,880 --> 00:01:52,640
Gli inglesi avevano una presa salda
delle parti solide del paese,

31
00:01:52,640 --> 00:01:56,640
come questa roccia, ma c'era un carico
di roba attorno ai bordi che

32
00:01:56,640 --> 00:01:58,640
non avrebbe fatto come gli era stato detto.

33
00:01:58,640 --> 00:01:59,800
Era bagnato.

34
00:01:59,800 --> 00:02:01,120
Era pieno di pesci.

35
00:02:01,120 --> 00:02:05,720
E non avrebbe deciso come
vicino alla roccia voleva essere.

36
00:02:05,720 --> 00:02:09,720
In questa puntata scoprirò come
La Gran Bretagna arrivò a governare le onde

37
00:02:09,720 --> 00:02:11,720
e inventare l'arbitro.

38
00:02:11,720 --> 00:02:15,440
È una storia di eventi
oltre la costa britannica.

39
00:02:15,440 --> 00:02:18,240
Quindi userò molto la parola C.

40
00:02:18,240 --> 00:02:19,280
Mare.

41
00:02:27,000 --> 00:02:29,920
MUSICA PER CLAVICEMBALE
Questo è il palazzo di Hampton Court,

42
00:02:29,920 --> 00:02:33,600
un edificio così impressionante che deve esserlo
essere accompagnati dalla musica del clavicembalo.

43
00:02:33,600 --> 00:02:37,880
In questi giorni Hampton Court è aperto
dalle 10:00 alle 16:30 in inverno,

44
00:02:37,880 --> 00:02:39,760
dalle 10:00 alle 18:00 in estate,

45
00:02:39,760 --> 00:02:43,160
con l'ultimo ingresso nel labirinto
45 minuti prima della chiusura.

46
00:02:43,160 --> 00:02:48,160
I prezzi partono da £ 18,40 per adulto
e £ 9,20 per bambino.

47
00:02:48,160 --> 00:02:52,880
Un biglietto famiglia ti riporterà indietro
almeno £ 32,30 - a meno che tu non stia acquistando

48
00:02:52,880 --> 00:02:57,080
quel biglietto nel XV secolo,
e il tuo cognome è Tudor.

49
00:02:58,000 --> 00:03:02,200
Ma cosa intendiamo con questa parola?
"Tudor"? Chiediamo ad un esperto.

50
00:03:02,200 --> 00:03:04,960
Cosa intendiamo con la parola "Tudor"?

51
00:03:04,960 --> 00:03:07,920
Ehm... La parola "Tudor"
è piuttosto controverso

52
00:03:07,920 --> 00:03:13,200
perché i Tudor, all'epoca,
non si chiamavano "Tudor".

53
00:03:13,200 --> 00:03:17,640
Tudor è il nome della famiglia,
il cognome gallese,

54
00:03:17,640 --> 00:03:21,960
degli antenati su quello paterno
lato del re Enrico VII

55
00:03:21,960 --> 00:03:25,120
ma l'unica persona che chiama
Enrico VII "Enrico Tudor"

56
00:03:25,120 --> 00:03:28,440
è Riccardo III quando ci prova
impedirgli di diventare re.

57
00:03:28,440 --> 00:03:32,000
E usa semplicemente il nome "Tudor".
significare "questo è un gallese a caso".

58
00:03:32,000 --> 00:03:35,960
"persona, piuttosto che un appropriato
persona che mi sostituisca come re".

59
00:03:35,960 --> 00:03:39,720
Quindi i Tudor non usano il nome
Tudor moltissimo.

60
00:03:39,720 --> 00:03:44,000
Alcune persone lo chiamano essere
il loro cognome in seguito.

61
00:03:44,000 --> 00:03:45,920
Scusa, avevo quella cosa, sai
dove semplicemente,

62
00:03:45,920 --> 00:03:47,880
il tuo cervello smette di ascoltare?

63
00:03:47,880 --> 00:03:52,200
Se i Tudor fossero i Kardashian
del loro tempo, questa era la loro Kim -

64
00:03:52,200 --> 00:03:55,880
Enrico di Otto, il più regale
re che abbia mai regnato sulla Gran Bretagna.

65
00:03:55,880 --> 00:03:58,600
Se dovessi disegnare un re,
lo disegneresti sicuramente.

66
00:03:58,600 --> 00:04:00,920
Anche se forse non così bene come questo,

67
00:04:00,920 --> 00:04:04,200
a meno che tu non sia un 16 ° secolo
ritrattista.

68
00:04:04,200 --> 00:04:07,000
Ma cosa era
così bello per Henry of Eight?

69
00:04:07,000 --> 00:04:10,200
Perchè è lui il re
ricordiamo tutti ancora, a differenza, ad esempio,

70
00:04:10,200 --> 00:04:11,640
Riccardo V.

71
00:04:11,640 --> 00:04:16,200
Beh, tanto per cominciare era grasso, quindi
occupa più spazio nella memoria.

72
00:04:16,200 --> 00:04:19,760
Ma anche Henry è memorabile
per la dipendenza cronica della moglie.

73
00:04:19,760 --> 00:04:22,880
Aveva sei mogli -
tutti si chiamavano Caterina.

74
00:04:22,880 --> 00:04:24,480
Era un appassionato di Catherine.

75
00:04:24,480 --> 00:04:26,680
O "cattolico" in breve.

76
00:04:26,680 --> 00:04:30,440
Ha superato così tante Catherine
in realtà si annoiava di uccidere

77
00:04:30,440 --> 00:04:36,200
loro, e ho dovuto inventare un nuovo modo di farlo
liberarsene si chiama divorzio.

78
00:04:36,200 --> 00:04:41,040
Il Papa odiava il divorzio,
così Henry ha deciso di divorziare da lui.

79
00:04:41,040 --> 00:04:46,080
Ha ripreso il controllo, ha rotto
Europa, e inventò una nuova religione,

80
00:04:46,080 --> 00:04:49,120
cosa che risulta essere più facile da fare
di quanto ai Papi piaccia fingere.

81
00:04:51,440 --> 00:04:53,920
Henry creò la Chiesa d'Inghilterra,
non è vero?

82
00:04:53,920 --> 00:04:56,120
E doveva trovarlo?
un Papa britannico?

83
00:04:56,120 --> 00:04:58,040
Non aveva bisogno di trovarlo
un papa britannico.

84
00:04:58,040 --> 00:04:59,960
Potresti semplicemente avere dei vescovi.

85
00:04:59,960 --> 00:05:01,360
Puoi semplicemente usare gli alfieri

86
00:05:01,360 --> 00:05:03,200
e le persone che hai
sono già arrivato lì.

87
00:05:03,200 --> 00:05:06,360
Se dovessi trovare un Papa britannico
ora, per chi andresti?

88
00:05:06,360 --> 00:05:08,320
Non potresti usare
l'arcivescovo di Canterbury?

89
00:05:08,320 --> 00:05:09,720
No. Devi avere qualcun altro.

90
00:05:09,720 --> 00:05:11,240
Qualcuno esterno alla Chiesa.

91
00:05:11,240 --> 00:05:13,880
Sì, come Matt Baker,
fuori da The One Show.

92
00:05:13,880 --> 00:05:16,080
Ehm... quindi... quindi tu...

93
00:05:16,080 --> 00:05:18,800
Matt Baker fuori dal One Show...
Non è una scelta ovvia, vedi.

94
00:05:18,800 --> 00:05:20,520
Ecco perché penso che sarebbe bravo.

95
00:05:20,520 --> 00:05:23,520
Ma più ci pensi,
più ha senso.

96
00:05:23,520 --> 00:05:26,320
Enrico di Otto continuava ad avere
andiamo avanti con le nuove mogli

97
00:05:26,320 --> 00:05:28,440
perché voleva che un ragazzo scoppiasse
fuori da uno di essi.

98
00:05:28,440 --> 00:05:31,040
E alla fine uno fece -
chiamato Edoardo.

99
00:05:31,040 --> 00:05:35,840
Quando Enrico morì, Edoardo divenne re,
all'età di soli nove anni.

100
00:05:35,840 --> 00:05:41,040
Edward è morto all'età di 15 anni, il più giovane
qualcuno era mai morto di vecchiaia.

101
00:05:41,040 --> 00:05:44,960
Fu seguito come re
di Lady Jane Grey.

102
00:05:44,960 --> 00:05:48,920
Regnò per nove giorni gloriosi -
quasi una settimana.

103
00:05:48,920 --> 00:05:52,280
Questi erano tra i più veloci
reali che abbiamo mai avuto.

104
00:05:52,280 --> 00:05:56,240
Dopo Jane è arrivata questa donna...
Regina Maria.

105
00:05:56,240 --> 00:05:58,920
E c'era davvero
"qualcosa su Mary" - ma no

106
00:05:58,920 --> 00:06:02,880
qualcosa di divertente come Cameron Diaz
con tutto lo sperma secco nei capelli.

107
00:06:02,880 --> 00:06:06,200
Qualcosa di Mary era religioso
intolleranza.

108
00:06:06,200 --> 00:06:09,320
Aveva così tanti protestanti
bruciato sul rogo

109
00:06:09,320 --> 00:06:11,480
divenne nota come Bloody Mary.

110
00:06:11,480 --> 00:06:14,320
Perché, come la bevanda,
era orribile.

111
00:06:14,320 --> 00:06:17,600
La regina successiva fu la regina Elisabetta,
chi, nel primo di molti

112
00:06:17,600 --> 00:06:21,080
tali coincidenze sembravano giuste
in tempo per l'era elisabettiana.

113
00:06:28,040 --> 00:06:31,120
La regina Elisabetta Uno ha ricevuto la sua corona
fregato qui,

114
00:06:31,120 --> 00:06:33,040
nell'Abbazia del Ministro Ovest.

115
00:06:39,040 --> 00:06:42,880
Elizabeth One era un tipo nuovo
di re, in quanto era regina,

116
00:06:42,880 --> 00:06:46,400
il che significava che veniva pagata di meno
e si sedette sui cavalli di traverso.

117
00:06:46,400 --> 00:06:49,520
Per fermare la persecuzione,
Elisabetta permise ai suoi sudditi di farlo

118
00:06:49,520 --> 00:06:52,000
praticare qualunque religione
gli piaceva, a patto che

119
00:06:52,000 --> 00:06:54,760
fingevano di essere Chiesa
dell'Inghilterra quando gli viene chiesto, come middle

120
00:06:54,760 --> 00:06:58,040
le persone della classe fanno quando vogliono
i loro figli a frequentare una scuola elegante.

121
00:06:58,040 --> 00:07:01,880
Durante il regno di Elisabetta britannica
la cultura fiorì, soprattutto

122
00:07:01,880 --> 00:07:05,640
il mondo del teatro, che è
purtroppo ancora con noi fino ad oggi.

123
00:07:05,640 --> 00:07:10,400
Il più grande drammaturgo dell'epoca
era Will.i.am Shakespeare.

124
00:07:10,400 --> 00:07:13,680
Si dice spesso
se Shakespeare fosse vivo oggi,

125
00:07:13,680 --> 00:07:16,880
a cui avrebbe inviato le sue sceneggiature
aziende televisive e cinematografiche,

126
00:07:16,880 --> 00:07:20,680
chi non li farebbe perché
erano così lunghi e noiosi.

127
00:07:20,680 --> 00:07:24,240
Ma mentre il pubblico era entusiasta del
noioso dramma di Shakespeare

128
00:07:24,240 --> 00:07:28,120
drammi terribili, alcuni pionieristici
I britannici stavano sperimentando

129
00:07:28,120 --> 00:07:31,080
vero dramma: uscendo in esplorazione.

130
00:07:31,080 --> 00:07:34,760
Era ora che gli inglesi se ne accorgessero davvero
nelle barche -

131
00:07:34,760 --> 00:07:36,120
salendo sulle barche.

132
00:07:37,240 --> 00:07:39,320
I marinai dell'epoca lo erano
come gli astronauti,

133
00:07:39,320 --> 00:07:43,240
ma sull'acqua, esplorando l'ignoto
armato solo con un motore senza motore

134
00:07:43,240 --> 00:07:45,160
macchina di legno chiamata barca,

135
00:07:45,160 --> 00:07:48,600
e una sorta di semplice navigatore satellitare cartaceo
chiamata mappa,

136
00:07:48,600 --> 00:07:50,120
che non conteneva quasi nulla

137
00:07:50,120 --> 00:07:52,800
perché quasi nulla aveva
stato ancora trovato.

138
00:07:52,800 --> 00:07:56,800
Nelle mappe del mare,
mostrano le colline?

139
00:07:56,800 --> 00:08:00,560
Sai, le piccole colline mobili
con la parte bianca sopra?

140
00:08:00,560 --> 00:08:01,720
Le onde?

141
00:08:01,720 --> 00:08:06,400
È così che chiamano trasloco?
colline con i pezzi bianchi in cima?

142
00:08:06,400 --> 00:08:08,240
Penso, penso che sia così
cosa intendi.

143
00:08:08,240 --> 00:08:12,400
Un esploratore ci ha mai provato?
navigare nel cielo?

144
00:08:12,400 --> 00:08:15,200
Sai, trova un po' di mare
tipo salire e...

145
00:08:16,600 --> 00:08:18,080
No.

146
00:08:18,080 --> 00:08:21,200
Nonostante la difficoltà,
Inviò il re, la regina Elisabetta

147
00:08:21,200 --> 00:08:24,360
un carico di marinai sul mare
rubare il tesoro agli spagnoli,

148
00:08:24,360 --> 00:08:27,720
e poi intaccare interi paesi
fuori da qualunque persona di colore fosse

149
00:08:27,720 --> 00:08:29,440
in piedi su di loro in quel momento.

150
00:08:29,440 --> 00:08:32,920
Il primo esploratore britannico a farlo
questo era Sir Walter Raleigh.

151
00:08:32,920 --> 00:08:35,480
Sir Walter Raleigh è stato un grande
marinaio, non è vero?

152
00:08:35,480 --> 00:08:38,720
Allora perché è oggi?
lo ricordiamo solo per le sue bici?

153
00:08:40,600 --> 00:08:43,760
Beh, potrebbe esserci stato
una connessione tra quello

154
00:08:43,760 --> 00:08:46,560
ramo della famiglia Raleigh
e il successivo produttore di biciclette,

155
00:08:46,560 --> 00:08:48,120
ma ne dubito fortemente.

156
00:08:48,120 --> 00:08:51,680
Le persone non usavano cicli di nessuno
gentile ai tempi di Sir Walter Raleigh.

157
00:08:51,680 --> 00:08:52,760
Oh veramente?

158
00:08:52,760 --> 00:08:55,200
Penso che dobbiamo davvero accettare
che Sir Walter Raleigh era

159
00:08:55,200 --> 00:08:56,840
davvero solo un marinaio esperto.

160
00:08:56,840 --> 00:08:59,920
Come ha fatto Sir Walter Raleigh
inventare la patata?

161
00:09:01,200 --> 00:09:03,600
Beh, non l'ha inventato lui
la patata, in quello

162
00:09:03,600 --> 00:09:07,240
Non credo che qualcuno lo abbia effettivamente fatto
mai inventato un ortaggio a radice.

163
00:09:07,240 --> 00:09:09,440
Perché ovviamente lo erano
essendo coltivato

164
00:09:09,440 --> 00:09:12,720
e utilizzato dalle persone che vivono in
Americhe quando arrivò lì.

165
00:09:12,720 --> 00:09:17,080
Quando Sir Walter Raleigh vide per la prima volta
patate, ne aveva paura?

166
00:09:18,160 --> 00:09:21,000
Penso che quando Sir Walter Raleigh
ho visto per la prima volta le patate, non quello

167
00:09:21,000 --> 00:09:24,560
abbiamo dei documenti documentati
nel momento in cui lo vide per la prima volta

168
00:09:24,560 --> 00:09:29,160
una patata o un campo di patate, ma
Non penso che avesse paura di loro.

169
00:09:29,160 --> 00:09:30,880
Questo è un personaggio da bucaniere.

170
00:09:30,880 --> 00:09:34,160
E penso che probabilmente ne fosse capace
assumere e

171
00:09:34,160 --> 00:09:39,120
gestire le sue emozioni mentre è impegnato
con patate a prima vista.

172
00:09:39,120 --> 00:09:43,600
Celebriamo ancora le patate per questo
giorno - acquistandoli e mangiandoli.

173
00:09:43,600 --> 00:09:46,240
È sorprendente pensarlo
La regina Elisabetta fu la prima

174
00:09:46,240 --> 00:09:49,240
Futuro monarca britannico
impressionato da una patata al forno.

175
00:09:49,240 --> 00:09:50,360
E l'ultimo.

176
00:09:55,520 --> 00:09:57,640
Walter Raleigh era una grande novità

177
00:09:57,640 --> 00:10:01,840
ma non era così grande
notizie come Sir Francis Drake.

178
00:10:01,840 --> 00:10:04,960
Questa è la nave di Drake,
La Cerva d'Oro, che è

179
00:10:04,960 --> 00:10:07,480
Tudor per "Culo d'oro".

180
00:10:07,480 --> 00:10:11,560
Fu in questa nave che Drake divenne
la prima persona a circoncidere il

181
00:10:11,560 --> 00:10:16,040
globo, che probabilmente è il motivo per cui questo
tipo di nave è chiamata "clipper".

182
00:10:16,040 --> 00:10:19,360
Immagina di essere sul ponte con quello
età pericolosa.

183
00:10:19,360 --> 00:10:21,240
Sei nel mezzo dell'oceano.

184
00:10:21,240 --> 00:10:23,800
Si sta preparando un forte temporale.

185
00:10:23,800 --> 00:10:25,920
C'è un marinaio laggiù.

186
00:10:25,920 --> 00:10:27,920
Un altro laggiù.

187
00:10:27,920 --> 00:10:32,680
Il re marinaio si volta
la... cosa del volante.

188
00:10:32,680 --> 00:10:37,160
Patate e gambe di legno di ricambio
rotolando sul ponte.

189
00:10:37,160 --> 00:10:40,400
Un gabbiano su quel, ehm... palo.

190
00:10:41,760 --> 00:10:45,840
Qualcuno legge una mappa del tesoro
attraverso un telescopio.

191
00:10:45,840 --> 00:10:49,040
Un tizio con la barba bianca che trasporta
un vassoio di bastoncini di pesce.

192
00:10:49,040 --> 00:10:53,240
I pirati ridono tutti in quel modo
modo orribile e gutturale in cui lo fanno.

193
00:10:53,240 --> 00:10:54,520
E, in ogni momento,

194
00:10:54,520 --> 00:10:58,080
la prospettiva che potresti semplicemente
salpare al largo dei confini del mondo.

195
00:10:58,080 --> 00:11:00,160
È un pensiero che fa riflettere.

196
00:11:00,160 --> 00:11:01,760
Di cui avrebbero avuto bisogno

197
00:11:01,760 --> 00:11:04,960
perché erano tutti
incazzato fino alle palle col rum.

198
00:11:04,960 --> 00:11:07,680
Quelli britannici
fatto il dominio degli oceani

199
00:11:07,680 --> 00:11:11,480
Re cattolico Filippo di Spagna
furioso, in spagnolo.

200
00:11:11,480 --> 00:11:14,320
Quindi ha inviato la sua arma segreta a
attaccare l'Inghilterra -

201
00:11:14,320 --> 00:11:17,000
una donna chiamata spagnola Amanda.

202
00:11:17,000 --> 00:11:19,680
La storia racconta che Drake lo era
giocando tranquillamente

203
00:11:19,680 --> 00:11:23,080
gioco di bocce su Plymouth Hoe
quando gli spagnoli attaccarono.

204
00:11:25,320 --> 00:11:28,960
Ma Drake non lo lasciò fare agli spagnoli
l'attacco lo ha messo fuori gioco.

205
00:11:28,960 --> 00:11:31,800
Ha continuato a giocare
con le sue palle.

206
00:11:32,840 --> 00:11:35,320
Secondo i registri,
quando ebbe finito,

207
00:11:35,320 --> 00:11:39,320
Drake è tornato alla sua normalità
scarpe e picchiò gli spagnoli.

208
00:11:39,320 --> 00:11:41,000
In guerra, non a bowling.

209
00:11:41,000 --> 00:11:42,720
L'Inghilterra è stata vittoriosa.

210
00:11:47,040 --> 00:11:50,320
Intanto in Scozia c'era
un'altra Mary sulla scena -

211
00:11:50,320 --> 00:11:52,520
Mary Queen Offscots.

212
00:11:52,520 --> 00:11:55,720
Maria ed Elisabetta lo erano
rivali per il trono.

213
00:11:55,720 --> 00:11:59,720
I cattolici amavano Maria, perché
impazziscono per chiunque si chiami Mary.

214
00:11:59,720 --> 00:12:03,240
Così Elisabetta le tagliò la testa,
il che ha reso più difficile per Mary farlo

215
00:12:03,240 --> 00:12:07,000
prendere il trono, perché poteva
non vedere più dov'era.

216
00:12:07,000 --> 00:12:09,200
Elisabetta aveva posto fine alla rivalità.

217
00:12:09,200 --> 00:12:11,640
Il punteggio finale è stato una testa,
a zero.

218
00:12:12,960 --> 00:12:15,120
Elisabetta morì senza mai
sposarsi,

219
00:12:15,120 --> 00:12:17,800
così è passato alla storia
come la regina vegana.

220
00:12:17,800 --> 00:12:21,080
Non ha lasciato eredi, il che è vero
l'antica parola per bambini,

221
00:12:21,080 --> 00:12:24,440
rendendola la stagione
finale dei Tudor.

222
00:12:24,440 --> 00:12:27,600
Il successivo top Royal fu
King James, che per fortuna

223
00:12:27,600 --> 00:12:29,760
non aveva ereditato quello di sua madre
testa mancante,

224
00:12:29,760 --> 00:12:34,240
e così potrebbe diventare re di Scozia
e l'Inghilterra allo stesso tempo.

225
00:12:34,240 --> 00:12:39,760
Lo fu anche il re Giacomo I d'Inghilterra
Re Giacomo VI di Scozia,

226
00:12:39,760 --> 00:12:41,240
non era lui? Lo era.

227
00:12:41,240 --> 00:12:45,320
Erano anche gli altri cinque
King James' nel mezzo?

228
00:12:45,320 --> 00:12:48,960
No, ma era piuttosto cosciente
di quegli altri cinque James'.

229
00:12:48,960 --> 00:12:51,880
Pensi che se ne sia mai dimenticato?
quale James era?

230
00:12:51,880 --> 00:12:55,440
No, sono abbastanza sicuro che lo sapesse
c'erano stati tutti e cinque prima di lui

231
00:12:55,440 --> 00:12:57,040
e avevano avuto vite marce.

232
00:12:57,040 --> 00:12:59,400
OH. Il primo era stato
assassinato dai suoi sudditi,

233
00:12:59,400 --> 00:13:02,560
il secondo ucciso da un'esplosione
cannone, il terzo fu assassinato

234
00:13:02,560 --> 00:13:06,240
dai suoi sudditi dopo aver perso
una battaglia, nella quale fu ucciso il quarto

235
00:13:06,240 --> 00:13:10,400
battaglia e il quinto morì di nervosismo
stanchezza dopo aver perso una battaglia.

236
00:13:10,400 --> 00:13:13,240
Quindi è stata solo sfortuna
hai chiamato James allora, secondo te?

237
00:13:13,240 --> 00:13:16,480
No, gli Stuart sono sorprendenti
famiglia incline agli incidenti.

238
00:13:16,480 --> 00:13:20,680
Re Giacomo portò l'Inghilterra, la Scozia
e il Galles insieme, vero?

239
00:13:20,680 --> 00:13:24,080
Re Giacomo ha portato
Inghilterra, Scozia, Galles, Cornovaglia

240
00:13:24,080 --> 00:13:25,160
e Irlanda insieme.

241
00:13:25,160 --> 00:13:27,680
Quindi ha riunito tutti questi elementi.
Giusto.

242
00:13:27,680 --> 00:13:31,760
Come Simon Cowell quando ha portato
insieme...

243
00:13:31,760 --> 00:13:32,840
Una direzione.

244
00:13:33,840 --> 00:13:36,240
Sì, solo che è durato un po' di più.

245
00:13:36,240 --> 00:13:37,880
Qual è il tuo preferito?

246
00:13:37,880 --> 00:13:39,000
Dei regni?

247
00:13:39,000 --> 00:13:40,400
No, degli One Direction.

248
00:13:40,400 --> 00:13:42,000
Ehm...non ne ho uno.

249
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
Sì, molto saggio.

250
00:13:44,000 --> 00:13:46,840
Grazie a Re Giacomo,
Nasce la Gran Bretagna.

251
00:13:46,840 --> 00:13:49,640
E con essa arrivò una nuova bandiera,
la Cipolla Jack -

252
00:13:49,640 --> 00:13:52,920
una sorta di megamix delle nazioni
flag precedenti.

253
00:13:52,920 --> 00:13:56,520
L'Onion Jack ha tutto -
il bianco e il rosso dell’Inghilterra,

254
00:13:56,520 --> 00:13:57,880
il blu della Scozia,

255
00:13:57,880 --> 00:14:00,400
e dal Galles, ancora rosso,
dal drago,

256
00:14:00,400 --> 00:14:02,000
ma non il vero drago

257
00:14:02,000 --> 00:14:03,920
anche se è il migliore
un po' di bandiera.

258
00:14:03,920 --> 00:14:06,880
Fondamentalmente, chiunque stesse facendo questo
probabilmente aveva solo un righello

259
00:14:06,880 --> 00:14:09,200
e non potevo sopportare di fare il drago.

260
00:14:09,200 --> 00:14:12,560
Re Giacomo era protestante,
e sapeva che i cattolici lo volevano

261
00:14:12,560 --> 00:14:16,240
ucciderlo, così aveva tutti i suoi vestiti
imbottito nel caso fosse stato accoltellato.

262
00:14:16,240 --> 00:14:19,400
Sfortunatamente, non aveva il
Camere del Parlamento imbottite,

263
00:14:19,400 --> 00:14:21,840
ed è lì che il
I cattolici hanno scelto di attaccare,

264
00:14:21,840 --> 00:14:23,800
utilizzando le esplosioni.

265
00:14:23,800 --> 00:14:27,120
Questa foto dell'epoca lo mostra
i cospiratori della polvere da sparo,

266
00:14:27,120 --> 00:14:30,600
nei cappelli e nelle barbe finte
nascondevano la loro identità.

267
00:14:30,600 --> 00:14:32,840
Quello che non sapevano è questo
qualcuno aveva scritto

268
00:14:32,840 --> 00:14:36,680
i loro nomi sul muro dietro -
ed è per questo che sono stati catturati tutti.

269
00:14:36,680 --> 00:14:40,720
Ma un uomo stava per pareggiare
cambiamenti più esplosivi per la Gran Bretagna -

270
00:14:40,720 --> 00:14:42,800
Oliver Cromwell.

271
00:14:42,800 --> 00:14:46,320
Alcuni dei compagni puritani di Cromwell
era salpato dalla Gran Bretagna

272
00:14:46,320 --> 00:14:49,680
sponde, sperando di crearne una nuova
vita di miseria spartana nel

273
00:14:49,680 --> 00:14:51,880
nuova terra d’America.

274
00:14:51,880 --> 00:14:55,160
Ma Cromwell rimase indietro per cadere
fuori con Re Carlo Uno.

275
00:14:55,160 --> 00:14:58,640
Voleva che il Parlamento fosse sciolto,
ma nessuno riusciva a trovare un bicchiere grande

276
00:14:58,640 --> 00:15:02,120
abbastanza, quindi hanno deciso di avere un
invece la guerra civile.

277
00:15:07,200 --> 00:15:10,520
La chiamavano guerra civile
perché c'era un barattolo di parolacce,

278
00:15:10,520 --> 00:15:14,800
e la gente si è scusata dopo
uccidendosi a vicenda, come nel tennis.

279
00:15:14,800 --> 00:15:17,440
La guerra civile fu uno scontro di stili.

280
00:15:17,440 --> 00:15:20,880
I Cavalieri del Re avevano brio,
e abiti strani,

281
00:15:20,880 --> 00:15:25,000
mentre i Roundheads di Cromwell lo erano
piccoli uomini bulldog semplici e brutali.

282
00:15:25,000 --> 00:15:27,760
Era come una lotta tra
Wayne Rooney e Noel Fielding.

283
00:15:27,760 --> 00:15:28,920
Ma non così divertente.

284
00:15:30,440 --> 00:15:34,120
Alla fine, dopo molti
rievocazioni proprio come questa,

285
00:15:34,120 --> 00:15:36,160
i Roundheads hanno vinto, 1-0.

286
00:15:36,160 --> 00:15:38,560
Charles è stato catturato in un grosso incidente
re rete,

287
00:15:38,560 --> 00:15:40,800
e giustiziato qui, a Whitehall.

288
00:15:40,800 --> 00:15:44,440
Un uomo orgoglioso fino all'ultimo, ne ha indossati due
magliette in modo che nessuno potesse vederlo

289
00:15:44,440 --> 00:15:47,480
tremare,
per preservare la sua dignità regale.

290
00:15:47,480 --> 00:15:49,440
E secondo i testimoni
ha funzionato.

291
00:15:49,440 --> 00:15:51,960
La sua testa mozzata rotolò
regalmente lungo il terreno,

292
00:15:51,960 --> 00:15:54,880
pompare sangue ovunque
e ricoprirsi di fieno e terra

293
00:15:54,880 --> 00:15:57,600
e prosciugato
macchie di dignitosa merda di volpe,

294
00:15:57,600 --> 00:16:00,360
e nessuno ha menzionato il resto di lui
tremando affatto.

295
00:16:00,360 --> 00:16:03,520
Sotto Cromwell, la Gran Bretagna divenne
meno divertente che mai,

296
00:16:03,520 --> 00:16:05,720
anche quando erano solo rocce.

297
00:16:05,720 --> 00:16:09,560
In quanto puritano, Cromwell fu messo fuori legge
intrattenimento popolare -

298
00:16:09,560 --> 00:16:13,520
trasformando efficacemente l'intero
paese in BBC FOUR.

299
00:16:13,520 --> 00:16:15,640
Non c'è da stupirsi che dopo
Morì Cromwell

300
00:16:15,640 --> 00:16:19,000
tutti hanno deciso che sarebbe stato divertente
avere un re ancora una volta.

301
00:16:19,000 --> 00:16:22,560
Carlo II scese dall'albero
si era nascosto dentro e tutti gli altri

302
00:16:22,560 --> 00:16:27,760
ero di nuovo felice finché all'improvviso,
nel 1665 scoppiò la peste.

303
00:16:27,760 --> 00:16:29,360
Ancora.

304
00:16:29,360 --> 00:16:32,320
Perché hanno deciso di avere il
peste due volte?

305
00:16:32,320 --> 00:16:35,480
Più di ogni altra cosa deve
sono stato semplicemente noioso.

306
00:16:35,480 --> 00:16:37,920
Ebbene, ne avevano molti, molti di più
volte più di due volte.

307
00:16:37,920 --> 00:16:42,320
Abbiamo preso la peste a causa di
Libera circolazione europea dei ratti

308
00:16:42,320 --> 00:16:46,360
e pulci e la nostra incapacità di farlo
controllare i nostri confini?

309
00:16:46,360 --> 00:16:50,280
Sembra certamente che il
l'epidemia arrivò in Inghilterra via nave.

310
00:16:50,280 --> 00:16:51,520
Mmm.

311
00:16:51,520 --> 00:16:53,880
Quindi in questo senso sì
è importato.

312
00:16:53,880 --> 00:16:55,880
Sono ratti e pulci immigrati.

313
00:16:55,880 --> 00:16:59,560
E non si integrerebbero,
tranne quando ci hanno morso.

314
00:17:00,720 --> 00:17:06,360
Finalmente la Grande Peste di Londra
si esaurì nel 1666, giusto in tempo

315
00:17:06,360 --> 00:17:10,120
per Il grande incendio di Londra che
ha cominciato qui, a Pudding Lane.

316
00:17:12,200 --> 00:17:13,800
Era un'estate calda e secca

317
00:17:13,800 --> 00:17:17,480
quando una panetteria di legno dal tetto di paglia
pieno di farina altamente combustibile

318
00:17:17,480 --> 00:17:21,360
e forni fiammeggianti inspiegabilmente
ha preso fuoco per qualche motivo.

319
00:17:21,360 --> 00:17:24,720
Quanto era caldo il Grande Incendio
di Londra?

320
00:17:24,720 --> 00:17:28,280
Potresti, tipo, intervenire?
da qualche parte come Maidenhead

321
00:17:28,280 --> 00:17:30,160
e in un certo senso scaldarti le mani
su di esso in questo modo?

322
00:17:30,160 --> 00:17:32,560
Non potevi scaldarti le mani
ma probabilmente potresti vederlo.

323
00:17:32,560 --> 00:17:36,720
Quante altre città lo hanno fatto
Il Grande Incendio di Londra è bruciato?

324
00:17:36,720 --> 00:17:39,720
Nessun'altra città,
era il Grande Incendio di Londra.

325
00:17:39,720 --> 00:17:42,200
Ma molti altri posti lo erano
colpito.

326
00:17:42,200 --> 00:17:45,720
Ma come facciamo a non conoscerne altri?
città bruciate

327
00:17:45,720 --> 00:17:47,720
perché sarebbe bruciato
li giù?

328
00:17:47,720 --> 00:17:50,560
Sì, ma sappiamo che Londra lo era
bruciato, anche se

329
00:17:50,560 --> 00:17:51,760
è stato bruciato.

330
00:17:51,760 --> 00:17:54,280
Quindi avremmo lo stesso
tipi di informazioni su altri

331
00:17:54,280 --> 00:17:55,640
luoghi che non sono bruciati.

332
00:17:55,640 --> 00:17:57,520
Ma potrebbe essercene stato un altro
posto bruciato,

333
00:17:57,520 --> 00:17:59,000
che è semplicemente bruciato completamente.

334
00:17:59,000 --> 00:18:01,480
E ora non lo sappiamo perché lo è
non lì perché è stato bruciato.

335
00:18:01,480 --> 00:18:04,040
Ma allora questo non ne farebbe parte
Il Grande Incendio di Londra, vero?

336
00:18:04,040 --> 00:18:06,680
No, sarebbe fuori,
non sarebbe? SÌ.

337
00:18:06,680 --> 00:18:08,840
Quindi ce n'erano altri
che è bruciato?

338
00:18:08,840 --> 00:18:11,760
Non sembra che ci siano stati
eventuali altri incendi contemporaneamente.

339
00:18:11,760 --> 00:18:13,680
Anche se non lo sappiamo
perché sono bruciati.

340
00:18:13,680 --> 00:18:15,760
Beh, questo è un modo
di guardarlo.

341
00:18:15,760 --> 00:18:17,680
Sappiamo molto della peste

342
00:18:17,680 --> 00:18:21,680
e l'Incendio di Londra dal
diari di quest'uomo - Samuel Pepys.

343
00:18:21,680 --> 00:18:25,600
Samuel Pepys è probabilmente il migliore
diarista famoso nel mondo.

344
00:18:25,600 --> 00:18:28,960
A parte Anne Frank, ma nessuno
sa cosa le è successo.

345
00:18:28,960 --> 00:18:32,600
Sappiamo cosa è successo a Pepys,
perché lo ha scritto nel suo diario.

346
00:18:32,600 --> 00:18:34,440
Pepys era coraggioso, non è vero?

347
00:18:34,440 --> 00:18:37,560
scrivendo il suo diario al momento di
Il Grande Incendio di Londra?

348
00:18:37,560 --> 00:18:39,240
Sai, tutta quella carta.

349
00:18:39,240 --> 00:18:42,200
Ha rischiato la vita per noi
davvero, non è vero?

350
00:18:42,200 --> 00:18:43,800
Non penso
ha rischiato la vita per noi.

351
00:18:43,800 --> 00:18:45,280
Era per se stesso.

352
00:18:45,280 --> 00:18:49,360
Se Pepys fosse vivo oggi,
pensi che farebbe Snapchat?

353
00:18:49,360 --> 00:18:50,880
Ed è meglio dire di sì

354
00:18:50,880 --> 00:18:53,120
perché stiamo cercando di attrarre
spettatori più giovani.

355
00:18:53,120 --> 00:18:56,600
Sì, sono sicuro che lo sarebbe.
Sì. Decisamente sì.

356
00:18:56,600 --> 00:19:00,280
Dopo che l'incendio è stato spento
dal re, Londra fu ampiamente

357
00:19:00,280 --> 00:19:02,400
ricostruito da Sir Christopher Wren -

358
00:19:02,400 --> 00:19:05,560
l'uccello più significativo in Gran Bretagna
storia dai tempi di Francis Drake.

359
00:19:07,120 --> 00:19:09,360
Questo è il suo risultato più bello.

360
00:19:09,360 --> 00:19:10,960
Cattedrale di Sir Paul -

361
00:19:10,960 --> 00:19:13,680
costruito su un sito spirituale
significato vicino al

362
00:19:13,680 --> 00:19:17,600
Sainsbury's Local e il ristorante
dove fanno i primi appuntamenti.

363
00:19:17,600 --> 00:19:19,080
Oltre ad essere grande,

364
00:19:19,080 --> 00:19:22,640
la Cattedrale fu la prima
costruire il mondo con un cappello.

365
00:19:22,640 --> 00:19:25,640
Ne otterrebbe dieci su dieci
nel mensile Cathedral Review,

366
00:19:25,640 --> 00:19:28,720
se quella rivista esistesse,
cosa che non è vero.

367
00:19:28,720 --> 00:19:31,960
Nel frattempo, Londra non era l’unica
cosa che veniva bruciata -

368
00:19:31,960 --> 00:19:33,760
lo erano anche le streghe.

369
00:19:33,760 --> 00:19:37,040
La gente credeva davvero alle streghe
erano tra loro,

370
00:19:37,040 --> 00:19:40,600
la loro paura alimentata da
foto trapelate come questa.

371
00:19:40,600 --> 00:19:42,720
Non c'era una chiara definizione
modo di raccontare

372
00:19:42,720 --> 00:19:46,040
se qualcuno fosse una strega se loro
non indossavano il loro cappello a punta.

373
00:19:46,040 --> 00:19:50,600
Quindi la Gran Bretagna ne ha nominato il primo
e solo il Generale dei Cacciatori di Streghe.

374
00:19:50,600 --> 00:19:53,600
Chi era il Generale dei Cacciatori di Streghe?

375
00:19:53,600 --> 00:19:56,520
Il Generale dei Cacciatori di Streghe era giovane
un uomo chiamato Matthew Hopkins.

376
00:19:56,520 --> 00:19:59,200
Matteo Hopkins?!
È andato alla mia scuola.

377
00:19:59,200 --> 00:20:01,720
Questo era diverso
Matthew Hopkins, spero.

378
00:20:01,720 --> 00:20:04,200
Come lo sapevi?
Adesso è un consulente informatico.

379
00:20:04,200 --> 00:20:08,520
Beh, il Matthew Hopkins che sono
di cui si parla è morto 350 anni fa.

380
00:20:08,520 --> 00:20:11,560
Ha fatto una caccia alle streghe che
copriva l'intero East Anglia

381
00:20:11,560 --> 00:20:15,080
e ha provocato la morte
di circa 100 donne.

382
00:20:15,080 --> 00:20:17,560
Sì, non lo è
lo stesso Matthew Hopkins.

383
00:20:17,560 --> 00:20:21,440
No. Il mio Matthew Hopkins verrà
attraverso un divorzio.

384
00:20:21,440 --> 00:20:24,000
Beh, penso che sia così
piuttosto straziante,

385
00:20:24,000 --> 00:20:27,320
ma rispetto all'incordatura
donne anziane sulle impalcature

386
00:20:27,320 --> 00:20:30,440
e torturandoli fino a farli confessare,
probabilmente è abbastanza minore.

387
00:20:30,440 --> 00:20:32,800
Sì, mette tutto
in prospettiva, no?

388
00:20:32,800 --> 00:20:35,480
Questo è fantastico
cosa sulla storia. Mmm.

389
00:20:35,480 --> 00:20:39,840
Matthew Hopkins ha ideato un metodo per
prova se una donna era una strega.

390
00:20:39,840 --> 00:20:42,800
Il metodo di Hopkins era assolutamente
infallibile.

391
00:20:42,800 --> 00:20:46,520
Il che era utile, perché lo aveva fatto
essere fatto dagli idioti del villaggio.

392
00:20:46,520 --> 00:20:49,080
La donna accusata lo era
calato in acqua.

393
00:20:49,080 --> 00:20:51,680
Se galleggiavano erano streghe
e furono uccisi.

394
00:20:51,680 --> 00:20:53,640
Se fossero annegati erano innocenti,

395
00:20:53,640 --> 00:20:55,720
e potrebbe continuare a vivere
una vita normale,

396
00:20:55,720 --> 00:20:58,480
sott'acqua, per due a
tre secondi.

397
00:20:58,480 --> 00:21:00,520
Ma il mondo irrazionale delle streghe

398
00:21:00,520 --> 00:21:03,280
e i maghi stavano per essere scoperti
lontano dal razionale

399
00:21:03,280 --> 00:21:07,880
mondo della scienza -
e geni come Sir Isaac Newton.

400
00:21:07,880 --> 00:21:12,520
Nel 1665 Newton fuggì da Londra
perché la peste lo perseguitava.

401
00:21:12,520 --> 00:21:16,080
Quindi è venuto qui, a Woolsthorpe
Maniero nel Lincolnshire -

402
00:21:16,080 --> 00:21:18,640
una proprietà del National Trust che lui
gli è stato permesso di vivere

403
00:21:18,640 --> 00:21:20,160
perché era famoso.

404
00:21:20,160 --> 00:21:23,080
La storia racconta che una mela
caduto da quest'albero

405
00:21:23,080 --> 00:21:25,000
e atterrò sulla testa di Newton.

406
00:21:25,000 --> 00:21:26,760
Nonostante i suoi meravigliosi capelli,

407
00:21:26,760 --> 00:21:29,680
la forza del colpo fruttato causato
molte delle sue cellule cerebrali

408
00:21:29,680 --> 00:21:34,240
strofinare insieme - e basta
così ha inventato la gravità.

409
00:21:34,240 --> 00:21:38,160
Com'era il mondo prima
Isaac Newton scoprì la gravità?

410
00:21:38,160 --> 00:21:41,160
Tutto galleggiava
fino al cielo?

411
00:21:41,160 --> 00:21:44,520
Ebbene, la gravità è sempre stata lì
quindi ci è voluto proprio...

412
00:21:44,520 --> 00:21:46,200
Ma se ne è semplicemente preso il merito.

413
00:21:46,200 --> 00:21:50,240
Perché aveva inventato
leggi del movimento e cose del genere,

414
00:21:50,240 --> 00:21:54,520
la gravità era una parte importante
della sua comprensione del mondo.

415
00:21:54,520 --> 00:21:58,360
Se la gravità è reale,
come sembra che tu stia affermando,

416
00:21:58,360 --> 00:22:00,440
come mai non funziona sugli aquiloni?

417
00:22:01,760 --> 00:22:05,680
In tutte le cose c'è un equilibrio
di forze, e così resta un aquilone

418
00:22:05,680 --> 00:22:12,200
nell'aria a causa delle forze che
tengono l'aquilone in aria.

419
00:22:12,200 --> 00:22:15,800
Diresti l'esempio migliore?
della gravità oggi è il game show

420
00:22:15,800 --> 00:22:17,280
Punto critico,

421
00:22:17,280 --> 00:22:19,520
perché senza gravità quello
non funzionerebbe, vero?

422
00:22:19,520 --> 00:22:20,760
Di sicuro. Mmm.

423
00:22:20,760 --> 00:22:22,960
Ma non direi che sia il migliore
esempio di gravità.

424
00:22:22,960 --> 00:22:25,120
C'è molto di più emozionante
esempi di quello.

425
00:22:25,120 --> 00:22:26,840
Vai avanti. Dimmi.

426
00:22:26,840 --> 00:22:31,360
Bene, c'è il volo
e...c'è camminare sulla luna.

427
00:22:31,360 --> 00:22:35,840
Oh, pensavo che intendessi "che cos'è?"
la migliore versione della gravità in un game show".

428
00:22:35,840 --> 00:22:37,280
Oh, ehm...

429
00:22:38,240 --> 00:22:39,320
Accordo o non accordo?

430
00:22:40,360 --> 00:22:42,080
In realtà non usa la gravità.

431
00:22:42,080 --> 00:22:45,400
Beh, pensavo che avessi detto
tutto usa la gravità. Ehm...

432
00:22:45,400 --> 00:22:48,680
Perché Noel Edmonds sarebbe sveglio
altrimenti sul tetto, no?

433
00:22:48,680 --> 00:22:49,920
E' vero.

434
00:22:49,920 --> 00:22:53,480
Siamo tutti soggetti alla gravità
senza rendersene conto. Mmm.

435
00:22:53,480 --> 00:22:56,080
Ma il gioco sarebbe comunque continuato...
Mmm.

436
00:22:56,080 --> 00:22:57,480
...anche senza gravità.

437
00:22:57,480 --> 00:22:58,800
O forse no in realtà.

438
00:22:58,800 --> 00:23:00,120
Ti ho buttato adesso, vero?

439
00:23:00,120 --> 00:23:01,280
Hai.

440
00:23:01,280 --> 00:23:02,360
Ti ha fatto pensare.

441
00:23:03,320 --> 00:23:05,480
Ma la gravità aveva un lato oscuro.

442
00:23:05,480 --> 00:23:08,760
Mentre in Gran Bretagna tutti erano occupati
pensando al perché le cose vanno male,

443
00:23:08,760 --> 00:23:12,360
attraverso l’Atlantico un’intera nazione
stava per cadere,

444
00:23:12,360 --> 00:23:13,480
proprio come una mela,

445
00:23:13,480 --> 00:23:15,000
sulla testa della Gran Bretagna.

446
00:23:15,000 --> 00:23:17,600
Il 4 luglio 1776,

447
00:23:17,600 --> 00:23:21,480
L’America dichiarò ufficialmente guerra
di indipendenza dagli inglesi.

448
00:23:21,480 --> 00:23:23,160
È stato un conflitto brutale,

449
00:23:23,160 --> 00:23:26,160
alla fine con gli inglesi
subendo un'umiliante sconfitta

450
00:23:26,160 --> 00:23:31,840
solo 210 anni prima della prima
della sitcom della BBC Brush Strokes.

451
00:23:41,200 --> 00:23:47,800
Grazie a te, faccio queste cose

452
00:23:49,640 --> 00:23:52,760
A causa tua

453
00:23:54,040 --> 00:23:59,200
A causa tua, oh...

454
00:24:01,040 --> 00:24:04,320
Perdere l'America è stato un fatto reale
ginocchio nelle palle per la Gran Bretagna,

455
00:24:04,320 --> 00:24:06,680
ma fortunatamente per l’orgoglio nazionale,

456
00:24:06,680 --> 00:24:09,640
un grande eroe britannico
stava per alzarsi -

457
00:24:09,640 --> 00:24:13,040
Vice Ammiraglio Visconte Lord
Spettacolo dell'orrore Nelson.

458
00:24:13,040 --> 00:24:15,440
Di cosa si occupava Lord Nelson?

459
00:24:15,440 --> 00:24:18,680
Perché i suoi genitori lo chiamavano?
Spettacolo horror?

460
00:24:18,680 --> 00:24:22,440
Beh, penso che probabilmente lo intendessero
deve essere pronunciato Orazio.

461
00:24:22,440 --> 00:24:26,440
Ma è stato semplicemente confuso
e sono diventati Horrorshow?

462
00:24:26,440 --> 00:24:30,840
No, penso che la maggior parte delle persone lo faccia ancora
lo conosciamo come Horatio Nelson.

463
00:24:30,840 --> 00:24:33,840
Oltre ad essere un marinaio,
Nelson ha trovato il tempo per farlo

464
00:24:33,840 --> 00:24:38,640
protagonista di molti vecchi dipinti,
facendo la sua strana posa caratteristica.

465
00:24:38,640 --> 00:24:42,240
Perché Nelson ne aveva sempre uno
alzargli il maglione?

466
00:24:42,240 --> 00:24:43,720
Cosa stava facendo lassù?

467
00:24:45,000 --> 00:24:49,000
Aveva perso gran parte del braccio destro,
quindi non ci stavo davvero provando

468
00:24:49,000 --> 00:24:52,880
nasconde la sua mano,
in realtà gli mancava un braccio.

469
00:24:52,880 --> 00:24:54,720
Oh, Dio.

470
00:24:54,720 --> 00:24:57,280
Come lo sappiamo?
è vero, però?

471
00:24:57,280 --> 00:25:00,080
Perché sai, Rod Hull,

472
00:25:00,080 --> 00:25:03,520
teneva il braccio attorno
un emù, vero?

473
00:25:05,000 --> 00:25:06,840
Potrebbe essere stato proprio quello.

474
00:25:06,840 --> 00:25:08,480
Non l'ha fatto saltare affatto.

475
00:25:08,480 --> 00:25:11,680
Ci stava solo provando
rendere la sua storia più interessante.

476
00:25:11,680 --> 00:25:13,640
Beh, non vedo perché
si prenderebbe la briga di farlo.

477
00:25:13,640 --> 00:25:15,080
Era già una figura eroica,

478
00:25:15,080 --> 00:25:17,600
quindi non penso che ne avesse bisogno
una specie di finta, sai,

479
00:25:17,600 --> 00:25:22,320
lesioni gravi a, se tu
tipo, approfondire la sua crescente leggenda.

480
00:25:22,320 --> 00:25:26,920
Quindi penso che probabilmente possiamo dire che,
a differenza di alcune cose, questo è vero.

481
00:25:26,920 --> 00:25:28,920
Sì, e l'occhio era vero.

482
00:25:28,920 --> 00:25:30,920
Anche l'occhio era vero,
sì, portava una toppa.

483
00:25:30,920 --> 00:25:34,000
Quindi era come un pirata,
ma come noioso.

484
00:25:35,280 --> 00:25:37,960
Non poter applaudire non lo era
il più fastidioso

485
00:25:37,960 --> 00:25:41,080
cosa nella vita di Nelson,
aveva un acerrimo nemico -

486
00:25:41,080 --> 00:25:45,680
il pirata francese fastidiosamente simile
Napoleone Cumberbatch.

487
00:25:45,680 --> 00:25:48,960
Il temibile imperatore francese l'aveva fatto
conquistò gran parte dell’Europa

488
00:25:48,960 --> 00:25:51,920
ed era sul punto di avere
una conquista in Gran Bretagna.

489
00:25:51,920 --> 00:25:53,280
Ma prima che potesse,

490
00:25:53,280 --> 00:25:56,760
doveva avere un
Battaglia di Trafalgar contro Nelson.

491
00:25:58,200 --> 00:26:01,280
La battaglia di Trafalgar fu
una delle acque più famose

492
00:26:01,280 --> 00:26:03,200
combattimenti nella storia britannica.

493
00:26:03,200 --> 00:26:06,880
E ciò avvenne, ovviamente,
qui a Trafalgar Square.

494
00:26:06,880 --> 00:26:08,760
È sorprendente pensarlo
allora,

495
00:26:08,760 --> 00:26:10,760
tutto questo sarebbe stato
sott'acqua.

496
00:26:10,760 --> 00:26:13,440
Lo farebbe solo la parte superiore della colonna
sono stati visibili.

497
00:26:13,440 --> 00:26:16,440
Da questa parte,
Le navi inglesi di Nelson.

498
00:26:16,440 --> 00:26:20,480
Da questo lato, presso il Pret A Manger,
la flotta francese.

499
00:26:20,480 --> 00:26:23,080
E a supervisionare tutto c'era Nelson,

500
00:26:23,080 --> 00:26:27,640
incagliato in cima al suo bastone di pietra -
dove rimane fino ad oggi.

501
00:26:27,640 --> 00:26:32,040
Se Nelson era un tale eroe, perché lo faceva?
lo bandiamo su quel grosso palo?

502
00:26:32,040 --> 00:26:36,240
Beh, non è un esilio,
questa era una celebrazione nazionale.

503
00:26:36,240 --> 00:26:39,360
Quindi questo era molto, se vuoi,
un simbolo della vittoria britannica

504
00:26:39,360 --> 00:26:43,160
e orgoglio e onore
l'uomo che era stato

505
00:26:43,160 --> 00:26:45,880
così intimamente associato
consegnando la vittoria a Trafalgar.

506
00:26:45,880 --> 00:26:48,680
Ma è così in alto, vero?

507
00:26:48,680 --> 00:26:50,400
È un po' fuori tiro.

508
00:26:51,640 --> 00:26:53,960
Beh...
E viene preso in giro dagli uccelli.

509
00:26:53,960 --> 00:26:56,080
Sì, voglio dire, è... è un...

510
00:26:56,080 --> 00:26:57,840
Non avremmo potuto averlo
un po' più in basso

511
00:26:57,840 --> 00:26:59,160
così possiamo dargli un'occhiata?

512
00:26:59,160 --> 00:27:01,600
Beh, è un punto giusto, voglio dire...
È proprio come uno scherzo.

513
00:27:01,600 --> 00:27:02,760
Sì.

514
00:27:02,760 --> 00:27:06,560
La grande vittoria di Nelson a Trafalgar
era purtroppo viziato per lui

515
00:27:06,560 --> 00:27:08,680
quando è stato colpito da un cecchino francese.

516
00:27:08,680 --> 00:27:12,840
Portato sottocoperta, fu confortato
dal suo collega navale Hardy,

517
00:27:12,840 --> 00:27:15,080
che lo baciò a morte.

518
00:27:15,080 --> 00:27:19,640
Se Hardy stesse baciando Nelson
nel momento esatto in cui stava morendo,

519
00:27:19,640 --> 00:27:23,360
fino a che punto questo lo renderebbe
un necrofilo?

520
00:27:23,360 --> 00:27:25,640
Perché è un reato grave.

521
00:27:25,640 --> 00:27:30,080
Beh, gli ci sono voluti tre o quattro
ore per morire, e questo in particolare

522
00:27:30,080 --> 00:27:34,360
momento famoso ha avuto luogo quando Nelson
era ancora molto vivo.

523
00:27:34,360 --> 00:27:36,440
Quindi non c'era niente di strano in questo?

524
00:27:36,440 --> 00:27:38,520
Niente di complicato.

525
00:27:38,520 --> 00:27:40,040
Nelson potrebbe essere morto,

526
00:27:40,040 --> 00:27:43,920
ma un capitolo completamente nuovo del British
la storia stava per nascere.

527
00:27:43,920 --> 00:27:45,920
Ed è stato tutto grazie a una donna.

528
00:27:45,920 --> 00:27:48,000
Regina dell'epoca vittoriana.

529
00:27:48,000 --> 00:27:50,560
Ma questa è un'altra storia
tempo e luogo -

530
00:27:50,560 --> 00:27:52,200
la prossima settimana e qui.

531
00:27:53,440 --> 00:27:56,200
La prossima volta lo sarò
guardando il 19° secolo

532
00:27:56,200 --> 00:27:57,920
e porre le grandi domande.

533
00:27:57,920 --> 00:27:59,280
Chi era l'Albert Hall?

534
00:27:59,280 --> 00:28:00,720
Perché Oliver Twist?

535
00:28:00,720 --> 00:28:03,280
E quanto valgono le parole?

536
00:28:03,280 --> 00:28:07,080
Wordsworth ha scritto
"Vagavo solitario come una nuvola",

537
00:28:07,080 --> 00:28:10,200
ma le nuvole non hanno gambe, vero?

538
00:28:10,200 --> 00:28:11,280
No.

539
00:28:11,280 --> 00:28:13,960
Allora come gli è stato permesso di scappare?
con quel genere di cose?

540
00:28:14,010 --> 00:28:18,560
Riparazione e sincronizzazione di
Sincronizzatore sottotitoli facile 1.0.0.0